THEMES

© The Estate Of Dorothy Iannone, courtesy Air de Paris, Romainville and Peres Projects, Berlin
Speaking to Each Other, With Mary Harding, 1977
© The Estate Of Dorothy Iannone, courtesy Air de Paris, Romainville and Peres Projects, Berlin
Mixed Media , 22 x 22 x 3,5 cm, audio 2 x 30 min
Clothbound fold out book, 65 pages of handwritten text by Harding and Iannone (English and German), 2 audio tapes, numbered edition 48/200

“J’ai quitté la France pour Berlin en 1976, et l’une de mes premières nouvelles amies était Mary Harding. Nous avons réalisé cette petite vidéo la nuit précédant le vernissage d’une exposition de mes boîtes et de mes gravures au Studio Galerie Mike Steiner, à Berlin, en 1977. Oswald Wiener et Michel Würthle, qui avaient une galerie juste à l’angle de la rue de la galerie de Mike Steiner, inauguraient le même soir une exposition de livres et de peintures. J’avais besoin de la vidéo pour Steiner, car je lui avais promis d’en réaliser une. La vidéo s’intitulait Whisper [Murmure], parce que j’avais une laryngite et que je devais chuchoter pour ne pas perdre complètement ma voix. Mary s’est installée sur le lit et moi sur le bord, et nous nous parlions tout simplement. D’une certaine façon, la vidéo a préfiguré notre livre Speaking To Each Other de 1977, qui était accompagné de cassettes audio et de transcriptions de nos conversations (faites séparément cette fois).”

Dorothy Iannone, extrait de Oliver Koerner von Gustorf, Sweetness is Seductive, dans Follow Me, catalogue d’exposition, septembre 2008, Berlin

 

► CLIQUEZ ICI POUR ÉCOUTER L'AUDIO