DOROTHY IANNONE

Bedtime Story For Dieter

Er liepen eens een vrouw en een man in het bos. Misschien stopten ze om de liefde te bedrijven. Toen ze hun wandeling hervatten, werden ze opgemerkt door enkele leeuwen en leeuwinnen die hen wilden opeten. De man pakte onmiddellijk zijn trompet – sommigen zeggen een viool – en begon te spelen. De vrouw versterkte het spel van de man met haar zang – zij het in een andere stijl en allerlei toonsoorten. En zo betoverden en kalmeerden ze samen de wilde beesten die peinzende, vredige maar vreugdevolle houdingen aannamen. En dan bedreven de vrouw en de man misschien opnieuw de liefde. Wat ook de grote katten deden.

I'm So Weary of Patriarchy Song

Ik ben het patriarchaat zo beu
Oh Ariadne, ik voel dat je dichtbij bent
Nu maken de vermoeiden de orgieën
In de buitenwijken van hun knieën
Laten we gaan waar de levendigen zwolgen
In de ochtend van de wereld

Ik denk dat ik verlang naar een matriarchaat
Oh Ariadne, ga niet weg
Wanneer deze bloeddorst me overrompelt
Hoe mijn man me begeert

We zijn het patriarchaat allemaal zo beu
Oh Ariadne, ik weet dat je hier bent
Laten we gaan waar de levendigen zwolgen
In de ochtend van de wereld

In die schaduwrijke bosrijke bosjes, schat
Waar we die beesten uit
elkaar hebben gescheurd
Als jij je overgeeft, zal ik je leiden
En uiteindelijk je hart onthullen

Ik ben het patriarchaat zo beu
Oh Ariadne, kom de weg wijzen
Laten we gaan waar de levendigen zwolgen
In de ochtend van de wereld

Dorothy Iannone, 1971